Michelle Lozano-Persons, Translator & Editor

Areas of Specialization

Oil & Gas

Rig leases | Environmental Impact Assessments | Calls for bids | Subsea pipeline contracts Production sharing agreements | HSE plans | Rig maintenance logs


Bids | Financial statements | Business plans | Website, promotional and advertising copy Articles of Incorporation and bylaws | Reports


Contracts | Pleadings | Laws and decrees | Civil documents | Government correspondence | Lease agreements and equipment rental contracts


Helipad and crane standards |Road construction specifications

Don't see your topic listed?  Contact me and I'll tell you if I'm able to work on your project or refer you to a trusted colleague.